Black Mirror Röportajı

Artık fazlasıyla yaygın hâle gelen bir tür var artık. Sadece distopya demek yetmez adına, İngiliz Distopyası ya da Distopik İngiltere de diyebilirim. Kendini tekrar ediyor nedense bu türün yapımları.
Çok ilginç. Ben üniversiteye geçer geçmez genç dimağların elinden 1984, o yoksa Hayvan Çiftliği düşmez oldu sanki. Her yerde işbu distopyalar, ağızlarda "Artık yaşadığımız dönemin kendisi distopya oldu ki abi yeaağğğ..." lafızı tekrar ediliyordu. Sonra adamlar gördü açığı, aldılar Alacakaranlık Kuşağı, Outer Limits formatını ve spekülatif kurgudan ziyade bilimkurguyla harmanlayıp farklı bir şey ortaya çıkardılar. Ben de onun yapımcılarının dizinin gerisini, berisini, ilerisini anlattıkları röportajı KayıpRıhtım için çevirdim.
P.s. Editör her zamanki gibi M. İhsan Tatari

Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

William Morris'in "The Forest"ının çevirisi

Andy Weir'ın "Artemis" kitabı röportajı

I'm a Cyborg, but that's OK